![BIURO TŁUMACZEŃ POLGLISH RAFAŁ MISZKURKA-logo](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fapi.majsteria.pl%2Fmedia%2Fexternal%2Fdownload%2F65056bcb64f84-111-jpg.jpeg&w=3840&q=75)
Biuro tłumaczeniowe Polglish założone zostało w roku 2015 jako jednoosobowa działalność gospodarcza świadcząca usługi w zakresie tłumaczeń, korekt oraz przygotowywania tekstów dla klientów zarówno indywidualnych jak i dla firm.
Kategorie, w których działam
Umiejętności
Tłumaczenie z języka polskiego na angielski
Tłumaczenie z języka angielskiego na polski
Copywriting (pisanie tekstów) w języku polskim
Copywriting (pisanie tekstów) w języku angielskim
Proofreading (korekta) tekstów w języku polskim
Proofreading (korekta) w języku angielskim
Przygotowywanie tekstów marketingowych w języku angielskim
Przygotowywanie tekstów marketingowych w języku polskim
Doświadczenie
Polglish
Właściciel / Główny Tłumacz
2015-10-31T00:00:00+01:00 - pracuje obecnie na tym stanowisku
Witam! Jestem właścicielem biura tłumaczeń Polglish oferującego tłumaczenia, korekty i przygotowywanie tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o ponad ośmioletnie doświadczenie w branży, ukończone studia filologiczne (licencjat oraz magister filologii angielskiej) i uzyskane certyfikaty (FCE, CAE). Doświadczenie zdobyłem współpracując z klientami indywidualnymi oraz przedsiębiorstwami zarówno na rynku rodzimym, jak i zagranicznym (angielskim, rosyjskim i indyjskim). Współpracując ze mną mogą więc Państwo być pewni wysokiej jakości przełożonych materiałów i wykonanych korekt. Na prośbę klienta przesyłam próbki potwierdzające moje doświadczenie. Wystawiam faktury nievatowskie.
Dyplomy i certyfikaty
Certificate in Advanced English
Data uzyskania
2012-02-29T00:00:00+01:00
Opis
Certyfikat ESOL International Certificate in Advanced English
First Certificate in English
Data uzyskania
2010-08-08T00:00:00+02:00
Opis
Certyfikat ESOL International First Certificate in English
Certyfikat potwierdzający udział w wykładzie Zawiłości Nie Tylko Językowe
Data uzyskania
2014-04-09T00:00:00+02:00
Opis
Certyfikat potwierdzający udział w wykładzie Zawiłości Nie Tylko Językowe
Zaświadczenie ukończenia praktyk translatorskich
Data uzyskania
2011-03-21T00:00:00+01:00
Opis
Zaświadczenie ukończenia praktyk translatorskich w firmie Lingua.pl
Certyfikat ukończenia Deja Vu Basic Course (DVBC)
Data uzyskania
2012-03-19T00:00:00+01:00
Opis
Certyfikat poświadczający ukończenie kursu Deja Vu Basic Course (DVBC)